12 خطوة بدون رأس

القصة "يقترب عصر قراصنة البحر المخيفين كلاوس ستورتيبيكر وجوديكي ميشيلز من نهايته. وبعد فترة طويلة من عدم وجود غنائم، تظهر أخيرًا سفينة منتفخة في الأفق. ومع ذلك، أصيب Störtebeker بجروح بالغة أثناء محاولة القبض عليه ويعاني القراصنة من هزيمة مخزية. لم تكن سفينتهم فقط في البالوعة، بل أصيب Störtebeker نفسه فجأة بالقلق والشك حول وجوده كقراصنة. ينجذب إلى الفتاة الريفية الجميلة بيل، بينما تتعرض ميشيلز للرفض من قبل الأميرة الفريزية أوكا. في نفس اللحظة التي تمرد فيها الطاقم وأصبح الكابتن المساعد ميشيلز في نهاية حبله، اكتشفوا على متن حوضهم القديم المتداعي سلاحًا عجيبًا فريدًا من نوعه. يتم إحياء أيام المجد بسرعة - حتى يقوم الهانسي الأقوياء بتوحيد قوتهم وأسلحتهم وخوض الحرب ضد القراصنة. يضطر Störtebeker وMichels إلى اتخاذ القرار: العيش كمزارع أو الموت كقرصان."