120 بوصة الحاضر: لا سويس

القصة "كل صباح على قناة Couleur 3، يسخر فنسنت كوتشول وفنسنت فيلون من الأخبار باستخدام الصور النمطية السويسرية. على خشبة المسرح نلتقي مرة أخرى بهذه الصور النمطية: سيباستيان جاكيه المدمن من لا ريبون، وجيل سورتشات الذي تم طرده مؤخرًا من شركة شافتر بايفز إس إيه، وستيف بيركلاس مغني فرقة BlackLion Genocide من فاليه، والمقدم في الجيش السويسري كارل هاينز إينابنيت."