الوردة السوداء هي شعار الحزن، والوردة الحمراء هي شعار الحب

القصة "تدور أحداث القصة بشكل رئيسي حول "شارع أربات القديم" في وسط موسكو، حيث يتجمع الباعة دائمًا والفنانون الشباب الفقراء والموسيقيون. بطل هذا الفيلم هو صبي يدعى ميتيا، الذي يعيش مع صديق كبير غريب الأطوار في منزل سكني في "أربات القديمة". في الواقع، الأشخاص الذين يظهرون بعد ذلك حول ميتيا جميعهم فريدون وغريبو الأطوار، وتبدأ مساحة المنزل السكني في الحصول على طابع غير واقعي كصورة مصغرة لمجتمع غير مستقر في نهاية الاتحاد السوفيتي."