بدون مصاحبة من الالات الموسيقية

القصة "تدور أحداث الفيلم في عام 1969 في سينداي، محافظة مياجي، اليابان. كيوكو نوما هي طالبة محبة في المدرسة الثانوية وتشارك في احتجاجات الحرم الجامعي. في أحد الأيام، تلتقي بالطالب الجامعي واتارو دوموتو في مقهى الشاي Mubansou ("A Cappella"). يقع كيوكو في حبه، لكنهما يتورطان في حادثة تؤدي إلى نهاية صادمة."