كونيتيكت يانكي في بلاط الملك آرثر

القصة "اصطدام بالرأس يرسل هانك مارتن، ميكانيكي سيارات عام 1905، إلى إنجلترا في عهد آرثر عام 528 م، حيث أصبح صديقًا للسير ساجرامور لو ديسيروس واكتسب القوة من خلال الاستخدام الحكيم للتكنولوجيا. يقع هو وأليساندي، ابنة أخت الملك، في الحب من النظرة الأولى، الأمر الذي يلفت انتباه خطيبها السير لانسلوت بشكل غير مرحب به؛ لكن المشاكل الأسوأ تحدث عندما يتدخل هانك في سياسة المملكة."