عيد الميلاد المتشرد

القصة "يقرر المتشرد الذي يلعب دوره بارنارد هيوز أن الوقت قد حان للعودة إلى المنزل. يتنقل هيوز من مكان إلى آخر، ويجد نفسه في مسقط رأسه في سولت ليك سيتي في وقت عيد الميلاد. ويأمل هنا في تضميد جراحه القديمة وجمع شمله مع ابنه الذي لا يرحم والذي يلعب دوره جيرالد مكراني، والتعرف على الأحفاد الذين لم يقابلهم من قبل. ماكراني، الذي لا يزال مستاءً من حقيقة أن هيوز نفد عائلته قبل 25 عامًا، يمنح والده يومًا واحدًا فقط مع أحفاده؛ بعد ذلك، من المتوقع أن يغادر ولن يعود أبدًا. طوال الوقت، يحذره أصدقاء هيوز من أن ابنه والماضي هي ذكريات من الأفضل تركها بمفردها، ويجب أن تغادر، لكن عليه أن يكتشف ذلك بنفسه."