ليلة في إيرل كارول

القصة "يحتفل العمدة جونز الإصلاحي المنتخب حديثًا بانتصاره على الآلة السياسية الفاسدة بحفل في ملهى إيرل كارول الليلي. ستيف كالكوس، السياسي المبتز المهزوم، قام باختطاف إيرل كارول والعديد من أعماله، معتقدًا أن انقلاب الاختطاف سيؤدي إلى الضحك على جونز خارج منصبه. في غياب كارول، قدم مساعده، رامونا ليزا، ووكيله الصحفي، بارني نيلسون، العرض بأنفسهم مع الموهبة المتبقية، وفتيات الكورس وأيضًا الضغط على فتيات السجائر الترفيهيين، وفتيات المراحيض، والبواب وآخرين بما في ذلك وريثة النفط بريندا غوشر وكوبينا غوشر. يهرب "كارول" والسجناء الآخرون عندما تؤدي عملية شعوذة مختطفة إلى سقوط خاطفيهم في وابل من زجاجات البيرة."