عطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام

القصة "الفيلم الذي تم إنتاجه بعد المسلسل الناجح "De Kollega's" بطولة نفس الشخصيات، ولكنه تراجيدي إلى حد ما. عندما يصادف يوم 11 تشرين الثاني (نوفمبر)، وهو يوم عطلة رسمية (الهدنة)، يوم الثلاثاء، غالبًا ما تحصل الخدمة العامة على يوم إجازة إضافي في يوم الاثنين السابق، ولكن فقط بعد صدور قرار وزاري رسمي، وهذه المرة تمر عبر التسلسل الهرمي إلى المكتب المناسب - ثم لا تتم قراءته، لذلك يحضر جميع الزملاء، ليتم إخبارهم أنه كان يجب عليهم البقاء في المنزل. ويزداد الأمر سوءًا: فالأعمال الجارية والحماقة تؤدي في النهاية إلى سد طريق الخروج عن طريق المصعد والسلالم، لذا فهم عالقون على الأرض، بدون هاتف على ما يبدو، بينما لا يوجد أحد في الخارج يمكنه سماعهم وإنقاذهم. بعد إجبارهم على مواصلة محادثتهم، يتم الكشف عن بعض الأسرار، وهي ليست صورة جميلة جدًا حصلوا عليها عن بعضهم البعض."