امرأة تبكي في الربيع

القصة "يسافر كينجي وتشوكو إلى هوكايدو كعمال مهاجرين ويتم تجنيدهما كعمال مناجم تحت القيادة الصارمة لجوزوياسو. في رحلة القارب إلى هوكايدو، يجذب كينجي أوهاما، الذي يسافر إلى هوكايدو لفتح حانة. عندما يزور كينجي الحانة، يطرد بحارًا كان يضايق فتاة خجولة تُدعى أوفوجي، الأمر الذي يثير غيرة أوهاما."