عبر ولاية ميسوري واسعة

القصة "في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، قام صياد القندس فلينت ميتشل وغيره من الرجال البيض بالصيد والفخاخ في مناطق لم تكن مسماة آنذاك في مونتانا وأيداهو. يتزوج "فلينت" من امرأة من "بلاكفوت" كوسيلة للدخول إلى أراضي شعبها الغنية، لكنه يجد أنها تعني له أكثر من مجرد تذكرة إلى موطن القندس الجيد."