الانفلونزا

القصة "نظرة على مشكلة "الأنفلونزا" المعاصرة، وهي وباء التوتر والإرهاق والتسوق والديون الناجم عن السعي لتحقيق الحلم الأمريكي. يتم استكشاف تاريخ الحالة، بالإضافة إلى الحيل الإعلانية والتسويقية المستخدمة للحفاظ عليها. يشارك الرجال والنساء من جميع أنحاء البلاد قصصهم عن الديون الشخصية واقتراحاتهم للتعافي المالي."