بعد الحياة

القصة "الجزء الأخير من ثلاثية المخرج لوكاس بيلفو يتبع باسكال، الشرطي الذي يرى العودة إلى المصداقية في القبض على المدان الهارب برونو - الذي يؤوي بدوره زوجة باسكال المدمنة على المورفين. تتوتر علاقات باسكال المحفوفة بالمخاطر بالفعل مع أغنيس أكثر عندما يلتقي بزميلتها المعلمة سيسيل وتقع في حبها. مع تركيز باسكال على برونو وسيسيل، تضطر أغنيس إلى إيجاد حل بنفسها."