صيف ألاسكا

القصة "في بيئة جزيرة الأميرالية المغطاة بالجليد في ألاسكا، يقدم الصيف أقصر فترات الراحة. يلجأ السكان على مدار العام، مثل الدببة والفقمات، إلى الممرات المائية المليئة بسمك السلمون للحصول على الطعام. وفي الوقت نفسه، ينحدر المهاجرون بأعداد كبيرة، من الحيتان الحدباء إلى أكثر من 140 مليون طائر بحري - ما يقرب من نصف الطيور في نصف الكرة الشمالي."