الكل واحد. باستثناء 0

القصة "في عام 1981، أنشأ واو هولاند وغيره من المتسللين نادي الفوضى للكمبيوتر (CCC) ومقره هامبورغ. لقد استلهم المفكرون الأحرار المميزون من أصحاب الرؤى التكنولوجية في كاليفورنيا وألزموا أنفسهم بأخلاقيات القرصنة. يجب أن تكون جميع المعلومات مجانية. استخدام البيانات العامة، وحماية البيانات الخاصة. لكن لم يتبع الجميع القواعد. كانت تكنولوجيا الكمبيوتر لا تزال في مهدها، وأصبحت شبكة الإنترنت الناشئة شاشة عرض لليوتوبيا الاجتماعية. ماذا حدث لهم؟ قصة المتسللين الألمان، يرويها الأبطال أنفسهم في مونتاج من مواد الفيديو والصوت التي تم العثور عليها."