طوال الليل

القصة "مثل العديد من الممثلين الآخرين، كانت آفا غاردنر تكره مشاهدة أفلامها. قالت إن المرأة التي تظهر على الشاشة ليست هي. لكن كل الأفلام تروي قصتين: الحبكة وحكاية الأجساد المصورة. يروي هذا الفيلم ما حدث بين صورتين: لقطة أولى لفيلم "باندورا" ولقطة أولى لفيلم "حريم"، وهو الفيلم الأول والأخير الذي صورته الممثلة في إسبانيا. من المؤكد أن آفا اعتقدت أنه لم يكن لدى أي من هاتين المرأتين أي شيء مشترك معها."