وحيدا في الليل

القصة "قُتل ضابط مخدرات سري، وبعد جنازته، اقتحم بعض أعضاء الياكوزا شقته واغتصبوا زوجته نامي، أثناء بحثهم عن المخدرات التي زعموا أنه سرقها منهم. بعد ذلك، تحاول نامي الانتحار، ولكن بعد أن أنقذتها إحدى الياكوزا الغامضة، قررت التسلل إلى العصابة والانتقام."