بديل، ابير بولت

القصة "سيمون بولت (إروين شتاينهاور) لم يعد شرطيًا. عند وصوله إلى التقاعد، يشارك بمرح في Weinviertel عن حياة القرية. عندما يتم العثور على جثة بعد العيد، يصبح إحساسه بالصواب والخطأ ملحوظًا مرة أخرى. الشرطة لا ترى أي ديون لطرف ثالث. يرى الأمر بشكل مختلف."