إيمي واينهاوس: في بي بي سي - الساحة: اليوم الذي جاءت فيه إلى دينجل

القصة "بالعودة إلى عام 2006، في إحدى ليالي ديسمبر العاصفة، طارت إيمي واينهاوس إلى الركن الجنوبي الغربي النائي من أيرلندا لتقديم عرض لـ "أصوات أخرى"، وهو مسلسل موسيقي تلفزيوني أيرلندي شهير يتم تصويره في دينجل كل شتاء. صعدت إيمي إلى مسرح كنيسة سانت جيمس، التي تتسع لـ 85 شخصًا، وأذهلت الجمهور الصغير المكتظ بمجموعة أغاني صوتية حارقة من فيلم Back to Black. بعد مغادرة المسرح، تحدثت إيمي المريحة والسعيدة عن موسيقاها وتأثيراتها - ماهاليا جاكسون، وسارة فوغان، وراي تشارلز، وشانغري لاس على سبيل المثال لا الحصر. انضمت Arena إلى أصوات أخرى وذهبت إلى Dingle للتواصل مع بعض الأشخاص الذين التقت بهم إيمي في ذلك اليوم، بما في ذلك سائق سيارة الأجرة بادي كينيدي وعازف الباص ديل ديفيس والقس ميرت هانلي من كنيسة الأصوات الأخرى. لا يعرض هذا الفيلم إيمي نفسها فحسب، بل يعرض أيضًا عباقرة الموسيقى الذين ألهموها لصياغة أسلوب موسيقى الجاز الخاص بها."