تكملة غير مريحة: الحقيقة للسلطة

القصة "بعد مرور عقد من الزمن على جلب "الحقيقة المزعجة" لتغير المناخ إلى قلب الثقافة الشعبية، تأتي المتابعة المثيرة والمثيرة التي تظهر مدى قربنا من ثورة حقيقية في مجال الطاقة. يواصل نائب الرئيس آل جور كفاحه الدؤوب، حيث يسافر حول العالم لتدريب جيش من أبطال المناخ والتأثير على سياسة المناخ الدولية. تتبعه الكاميرات خلف الكواليس - في لحظات خاصة وعامة، مضحكة ومؤثرة - وهو يسعى إلى تحقيق فكرة تمكينية مفادها أنه على الرغم من أن المخاطر لم تكن أعلى من أي وقت مضى، إلا أنه يمكن التغلب على مخاطر تغير المناخ ببراعة الإنسان وشغفه."