آندي هاردي يلتقي بالمبتدأ

القصة "يأخذ القاضي هاردي عائلته إلى مدينة نيويورك، حيث يقع آندي بسرعة في حب إحدى شخصيات المجتمع. يجد حياة المجتمع الراقي باهظة الثمن، ويقرر في النهاية أنه يحبها بشكل أفضل في وطنه."