قصة دبابة ألمانية أخرى

القصة "يعتزم طاقم من الولايات المتحدة تصوير دراما حربية في مصنع سكر مهجور في الضواحي النائية لمدينة ألمانية، مما يجعل المدينة المجاورة، التي كانت عبارة عن بركة من المياه الراكدة، تبدو وكأنها تعود إلى الحياة. السكان متحمسون، كل منهم يضع خططه الصغيرة الخاصة، حتى تتوقف دبابة أمام منزل رئيس البلدية وينقطع التيار الكهربائي المفاجئ ويعطل جميع الخطط."