صمت آخر

القصة "ماري ضابطة شرطة في تورونتو. في إحدى الأمسيات، قُتل زوجها جوشوا وابنهما نيكي بوحشية في سيارتهما. تربط ماري سريعًا بالجريمة بابلو مولينا، تاجر المخدرات الأرجنتيني الذي اعتقلته قبل بضعة أشهر. في حالة من اليأس، تتوجه ماري إلى الأرجنتين بحثًا عن القاتل. رحلة انتقام ورحلة للتصالح مع خسارتها."