وبصرف النظر عن هيو

القصة "لقد مر عام منذ أن شرع كولين وهيو لأول مرة في بناء حياة معًا. للاحتفال بهذه المناسبة، خطط هيو لحفلة، دون أن يدرك أن كولين لديه أفكار أخرى بشأن البقاء. من خلال التطرق إلى الفروق الدقيقة المؤلمة في كثير من الأحيان في الحب والالتزام والهوية والنمو، تستكشف هذه الدراما الهادئة، التي تدور أحداثها في شمال غرب المحيط الهادئ، التعقيد الكامل للعلاقة بين هذين الرجلين."