شقة. + السيارة + كل ما أملك وأملك

القصة "في مدينة جامتلاند، مسقط رأس بودين، يعد البقاء في مكانها لعنة: فعندما تحدثت إلى مجموعة من الأطفال حول هذه الحملة لمغادرة المنزل، أخبرها أحد الطلاب أن "الفتيات الغبيات" فقط هم من سيبقون هناك لفترة أطول مما هو ضروري. وقد لفت هذا انتباه بودين، التي دفعتها إلى إجراء بحث هنا من خلال محادثة أعلنت فيها أختها: "لا أعتقد أنني أساوي أكثر من جامتلاند". بعد رفضها الأولي لتصريح أختها، بدأت في إعادة النظر في المحادثة ومفاهيمها الراسخة حول ما يعنيه ذلك. يدور هذا الفيلم حول بحث بودين عن الفهم."