عودة أرسين لوبين

القصة "امرأة ورجل يتنافسان على عاطفة المرأة: ثلاثي الحب المعتاد؟ ليس الأمر كذلك تمامًا لأن الحسناء المعنية هي لورين دي جريساك، وهي امرأة مجتمع ثرية ومغرية للغاية، في حين أن أحد المنافسين ليس سوى أرسين لوبين، لص الجواهر سيئ السمعة الذي يعتقد الجميع أنه ميت، والذي يعيش الآن تحت الاسم المستعار رينيه فاراند. أما الخاطب الآخر فهو أميركي وعميل سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي. تحول المحقق إلى عين خاصة باسم ستيف إيمرسون. لا يشك ستيف في أن فاراند هو لوبين فحسب، بل عندما يحاول شخص ما سرقة عقد زمرد ثمين من عم لورين، الكونت دي بريساك، فإنه مقتنع بأن لوبين هو الجاني. هل إيمرسون على حق أم على خطأ؟ أي من الرجلين سيفوز بقلب لورين؟"