جانبا

القصة "صور نادرة لقصص من الحياة الواقعية في ما يسمى بـ "أسينتامينتوس" في المناطق الفقيرة في عاصمة الأوروغواي مونتيفيديو، وفي سجون الشباب فيها. إن صعوبات العثور على عمل وجمع بعض المال، وإغراءات الجريمة وعواقبها القاسية، ونقص الثقافة ومعرفة أساسيات الحياة، كلها تتشابك في حياة موازية."