Au Chic Resto Pop

القصة "في أحد الأحياء الشرقية الفقيرة في مونتريال، يوجد مطعم مخصص للفقراء فقط: le Chic Resto Pop. واستخدمت فائض بعض التجار في تقديم وجبات رخيصة الثمن. الشباب الذين يعملون هناك مجاناً يحصلون على الكثير من الرضا في عملهم على الرغم من الصعوبات. الفيلم يدور حول ست أغنيات كتبها."