Au revoir l'été

القصة "بعد فشلها في امتحان القبول بالجامعة، تمت دعوة ساكوكو من قبل عمتها ميكي لقضاء العطلة الصيفية في بلدة ساحلية جميلة. تتعرف ساكوكو على سكان البلدة، بما في ذلك تاكاشي، وهي قريبة خجولة لصديق طفولتها."