العودة إلى كوكب القرود

القصة "يتحطم رائدا الفضاء بيت بيرك وألان فيردون على الأرض في المستقبل البعيد ويتم أسرهما من قبل القرود. يصادق الرجال شمبانزي يُدعى جالينوس الذي يساعدهم على الهروب. على أمل العثور على طريقة للعودة إلى وقتهم الخاص، يبحث رواد الفضاء عن جهاز كمبيوتر في مدينة مهددة بالزلزال، والذي سيتمكنون من خلاله من الوصول إلى سجلات رحلاتهم الجوية. [الفيلم الأول من بين خمسة أفلام تلفزيونية تم تحريرها من حلقات المسلسل التلفزيوني عام 1974؛ يجمع هذا الفيلم بين حلقتي "الهروب من الغد" و"الفخ"]"