العودة إلى شوارع سان فرانسيسكو

القصة "ظهر مايك ستون وشريكه القديم ستيف كيلر مفقودان. لذلك يرأس مايك التحقيق. وفي الوقت نفسه، يحقق في جريمة قتل وحشية أخرى. وهو يحاول أن يقرر أي من المفتشين سيوصي به لمنصب الملازم؛ امرأة لديها ميل "هاري القذر" أو رجل يذكره بستيف كيلر."