ملفات البلطيق

القصة "جثة كريستيان روميدال، من الدنمارك، تصل إلى مضيق فلنسبورغ. صديق الضحية وزميل العمل، لاسي يورجنسن، هو هدف الثنائي المحقق الجديد سفينيا راسموسن وأنطوان هالر. دليل آخر يقود المفتش إلى تاجر الخمور في فلنسبورغ فيليب شاف. ويبدو أيضًا أن هناك علاقة بينه وبين الموتى. لأنه تم العثور على صور ليزا ابنة شاف على الهاتف الخلوي للشخص المتوفى، ويبدو أن لاسي متورط أيضًا."