الفرقة على المدى

القصة "في ذروة حركة "ديترويت غاراج روك" في عام 1999، ترابط أب على كرسي متحرك وابنه الموسيقي وفرقته في رحلة برية صاخبة أثناء حربهم مع فرقة منافسة في طريقهم إلى مهرجان الجنوب بالجنوب الغربي."