بانكوك، لدينا مشكلة!

القصة "يجد سيرج رينارت، صحفي تلفزيوني أصبح الآن مفقودًا، وناتاشا بيسون، مراسلة حربية تم تسريحها من عملها لأنها شكلت خطرًا كبيرًا على زملائها، نفسيهما مجبرين على التحقيق في قصة معًا، الأمر الذي سيأخذهما إلى تايلاند، بحثًا عن أحد أفضل الأسرار المحفوظة في التاريخ المعاصر. ماذا حدث بالفعل أثناء البث التلفزيوني لمهمة أبولو 11، عندما مشى الإنسان على القمر لأول مرة؟"