باتون

القصة "باتون عبارة عن مجموعة من ثلاثة أفلام خيال علمي مدتها 20 دقيقة مخصصة للذكرى السنوية الـ 150 لتأسيس مدينة يوكوهاما. على كوكب أبيل، يأتي الروبوت أبولو الشبيه بالإنسان (إيتشيهارا هاياتو، روكيز) والإنسان الشبيه بالروبوت ميكارو (أويتو آيا، أزومي) على روبوت متسلل يحمل شريحة "تشفير" غامضة. لا يعرف أبولو قوى سايفر، فيأخذ الرقاقة من أجل المتعة، ويلقي به وبميكارو في لغز محير للعقل يؤثر على الماضي والحاضر والمستقبل."