معركة في السلام

القصة "يتم تجنيد أندراس بيكي، سائق جرار، كمجند، لكنه لا يريد قبول قواعد وأنظمة الجيش، فهو يريد أن يُظهر أنه فرد هنا أيضًا. أثناء تدريبات السير، يذهب في رحلة استكشافية ويشرب من الماء المحرم ويرتكب جرائم أخرى. لكن العقوبات التعليمية تجعله يدرك أنه في الجيش، بدلاً من أن تكون بطلاً، عليك أن تتعلم وتعمل بجد وتدافع عن نفسك وتظهر التضامن. تتم إعادة تعليمه بمساعدة قادته وأقرانه، لكن الحب يلعب أيضًا دورًا مهمًا..."