بيك 32 - ستينار

القصة "تم العثور على جثة مجهولة الهوية بين البقايا المتبقية بعد حريق في مقطورة في حديقة متنقلة متهدمة. صاحبة المقطورة، شابة مدمنة للمخدرات، مفقودة، لكن هل هي الضحية حقًا؟ وما هو الدور الذي لعبه ما يسمى بمراقبة الحي من المجتمع المجاور؟ من الصعب حل القضية، حيث يحرس جميع المشاركين أسرارهم، بغض النظر عن الطبقة الاجتماعية. علاوة على ذلك، قرر مشرف الشرطة كلاس فريدين تجاوز رأس مارتن بيك وتجنيد محقق جرائم القتل النرويجي ذو الشخصية الجذابة، ستينار هوفلاند. تواجه مجموعة بيك المُنشأة حديثًا آفة الصراع على السلطة. ويكافح مارتن ليجد طريقه للعودة إلى شخصيته القديمة."