قبل أن يصيح الديك

القصة "تعيش المراهقة كارمين في قرية جبلية في وسط بورتوريكو مع جدتها القاسية والمحافظة. غادرت والدتها إلى الولايات المتحدة بدونها. وصول والدها، بعد سنوات طويلة في السجن، يخفف من حزن كارمين العميق. ومع ذلك، فإن العلاقة معه تجلب غموضًا وتعقيدات خاصة بها، ومع انتقال كارمين إلى مرحلة الأنوثة، يتسبب هذا في ارتباك كبير، خاصة بالنسبة لها."