قبل الغد

القصة "تجتمع عائلتان منعزلتان للاحتفال بالصيف. الطعام وفير والمستقبل يبدو مشرقًا، لكن نينجيوك، امرأة عجوز حكيمة، ترى عالمها هشًا وتتحرك من خلاله بإحساس سائد بالرهبة. يتم إنزال نينجيوك وحفيدها مانيق في جزيرة نائية، حيث تقوم الأسرة كل عام بتجفيف المصيد وتخزينه لفصل الشتاء. انتهت المهمة قريبا. مع حلول فصل الصيف، ينتظرون عبثًا أن يلتقطهم الآخرون."