بين السماء والأرض

القصة "ماريا جارسيا (كارمن مورا) صحفية تلفزيونية وهي على وشك أن تصبح أماً عازبة. مسيرتها المهنية هي في المقام الأول في ذهنها، فهي لا تتباطأ ولو لدقيقة واحدة، على الرغم من حملها. ومع ذلك، فهي تأخذ دروس لاماز وتتعامل بكفاءة تامة مع الاهتمام الرومانسي لرجل لا تهتم به كثيرًا. وليس من غير المهم على الإطلاق أن تتضمن أخبارها قصصًا عن الإرهاب، وتأثير الدفيئة، والتلوث، والهندسة الوراثية، لأنه عندما يأتي موعد ولادة طفلها ويذهب، تبدأ في سماع صوت طفلها وهو في الرحم. إنها تخبرها أنها والعديد من الأطفال الآخرين يرفضون أن يولدوا في مثل هذا العالم الرهيب. تعلمت أن هذا صحيح، وأن الأطفال الذين يولدون عن طريق المخاض يموتون."