الأحمر الكبير

القصة "يعيش الرياضي الثري جيمس هاجين (والتر بيدجون) في عقار في كيبيك يُدعى Wintapi. إميل فورنيه (إميل جينيست)، معالج كلاب الصيد في هاجين، وزوجة إميل تيريز (جانيت برتراند)، طاهية هاجين ومدبرة منزلها، تعيش في منزل منفصل في العقار. لبدء مجموعة من أفضل كلاب العرض، يشتري Haggin الفائز في عرض Montreal Kennel Club، وهو واضع أيرلندي يُدعى Red."