بيلي كوكوك - Angezählt

القصة "بطل العالم السابق للملاكمة كاي بوردنسكي غارق في الديون ولا يستطيع دفع الإيجار أو الكهرباء لمدرسة الملاكمة الخاصة به. وهذا أمر مأساوي لأسباب ليس أقلها أنه يقوم بتدريب المراهقين من رعاية الشباب، الذين أصبحت قاعته المتهالكة منزلاً لهم. وعلى وجه الخصوص، فإن طالبة اللجوء الشابة الموهوبة سامي، التي فقدت عائلتها بأكملها أثناء فرارها من أفغانستان، وضعت بوردنسكي تحت جناحه. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يدرك المأمور بيلي كوكوك أن محترف الملاكمة السابق هو أكثر من مجرد مدرب لسامي والشباب الآخرين، وبالتحديد أيضًا عامل اجتماعي وأب بديل. ولذلك، يبحث بيلي عن طرق ووسائل لمساعدة أسطورة الملاكمة، ويلجأ إلى ابنته جيسيكا. لكنها لم تر والدها إلا من أسوأ جوانبه خلال مسيرته الرياضية ولا تريد أن تسمع منه أي شيء بعد الآن. عناد بوردنسكي وكبريائه ليسا مفيدًا هنا أيضًا."