طيور العبور

القصة "عيد ميلاد كاثي هو يوم 29 فبراير، وهو يوم مستحيل لأنه يوم كبيس. ثم يأتي والدها بفكرة ذكية تتمثل في إعطائها بيضة بط لتفقس في عيد ميلادها العاشر. يظهر الفرخ عندما تراقبه كاثي وصديقتها المفضلة مارجوت، ويعتقد الفرخ أن مارجوت هي أمه. لكن مارجوت مقيدة بكرسي متحرك وستضطر قريبًا إلى الذهاب إلى منزل خاص. غير قادر على رعاية البطة بمفردها، قرر والداها التخلص منها... ينتهي الأمر بكاثي ومارجوت في مغامرة تعلمهما الكثير عن كيفية إنقاذ طائر مهاجر، ولكن المزيد عن نفسيهما."