عودة طيور البحيرات

القصة "عرض ممتاز لكيفية قيام البشر بإعادة تأهيل واستعادة المنطقة التي لوثت فيها الصناعة الثقيلة المياه بشدة لدرجة أنها لم تكن مناسبة للحفاظ على أي نوع من الحياة. فيلم يوضح كيف عادت الطيور إلى بيئة كانت الصناعة قد دمرتها ذات يوم. تعد البحيرات المحيطة ببلدة فيلينيي شمال سلوفينيا، الواقعة في أوروبا الوسطى، المركز الجغرافي للفيلم. لقد ظهروا عندما هدأت الأرض فوق مناجم الليجنيت وامتلأت المنخفضات بالمياه. بدأت المناجم العمل في نهاية القرن التاسع عشر. وفي منتصف القرن العشرين تم بناء محطة لتوليد الكهرباء مما تسبب في تلوث شديد لمياه البحيرة إلى حد جعل البحيرات غير صالحة لأي نوع من الحياة. ونتيجة لذلك انتقلت العديد من الطيور من هذه الأجزاء. وبعد عملية ترميم بيئية طويلة بدأت في منتصف الثمانينات، عادت الحياة إلى المياه. وعادت الطيور تدريجيًا أيضًا، بما في ذلك بعض الطيور التي لم يتم ملاحظتها من قبل في هذه المنطقة."