Bis zum Ende der Welt

القصة "كانت ماريا نيكولاي ذات يوم موسيقيًا مشهورًا. قبل 20 عامًا، جاءت إلى هامبورغ مع زوجها الذي توفي منذ ذلك الحين. لكن حيها، الذي كان في السابق حيًا مجاورًا، يهدد بالتحول تدريجيًا إلى نقطة اجتماعية ساخنة: الشوارع قذرة، والشباب يقتلون الوقت أمام السوبر ماركت، والكحول هو الرفيق الدائم للكثيرين. كما انتقل الأجانب بشكل متزايد إلى المنطقة لبعض الوقت."