القائمة السوداء

القصة "يتم خداع ثلاثة أشرار باريسيين في سن المراهقة من قبل عصابة إجرامية لارتكاب عملية سطو على بنك من شأنها تشتيت انتباه السلطات بينما يقوم المحتالون المتمرسون باختطاف شاحنة مدرعة عبر المدينة. تقع الكارثة ويقتل اثنان من الشباب، بما في ذلك الابنة المنفصلة لصاحبة ورشة تصليح السيارات الأرملة جين دوفور. تتجاهل جين الحزينة خوفها، وكذلك القانون، وتشرع في القضاء على جميع المسؤولين عن وفاة ابنتها."