ترتد كو جالس

القصة "تدير جونكو مجموعة من فتيات المدارس الثانوية المنخرطات في المواعدة المدفوعة. راكو راقصة في الشوارع. نشأت توغو في الولايات المتحدة، وبعد عودتها إلى اليابان لمدة عام واحد، تريد الهروب إلى نيويورك. إن اتصالهم بعالم الكشافة الموهوبين والياكوزا يعرضهم للخطر على مدار يوم وليلة في منطقة شيبويا بطوكيو."