ملزمة للمجد

القصة "في عام 1942، حتى بعد الوعد الرسمي من الحزب الليبرالي الكندي في الانتخابات الأخيرة: "عدم التجنيد أبدًا"، صوتت الحكومة الكندية على قانون التجنيد الإجباري. في كيبيك، حيث أجمع معظم السكان الفرنسيين على ضرورة الذهاب إلى الحرب، وهو ما يُنظر إليه على أنه طلب من حكومة بريطانيا العظمى، فر العديد من الشباب إلى الغابة أو سرًا."