حياة الأولاد

القصة "يعرض كل فيلم من الأفلام القصيرة الثلاثة في هذه المجموعة شابًا مثليًا على عتبة البلوغ. في "أيام السباحة"، جاستن هو فتى من بيثيسدا يبلغ من العمر 17 عامًا، تم تعيينه كحارس حياة مسائي في مركز للياقة البدنية. خلال فصل الصيف، يدرك ويتقبل أنه مثلي الجنس. في "صديق دوروثي"، يصل ونستون من شمال الولاية لقضاء سنته الأولى في جامعة نيويورك. عليه أن يكتشف، بمساعدة بعض صديقته آن، كيفية بناء حياة اجتماعية كشاب مثلي الجنس في المدينة. في "سنوات الديسكو"، يسترجع توم ذكريات عام 1978، وهو العام الذي خرج فيه من خزانته في المدرسة الثانوية بعد لقاءات بهيجة وعدة لقاءات مؤلمة."