بريك براك وشركاه

القصة "إذا لم يظهر فرناندل في جزء داعم، فلن يكون من الممكن استعادة فيلم قصير آخر (من تأليف إي.شوتين الذي صنع العشرات منها). لكن فرناندل هنا، يلعب دور بائع متجول في الشارع يبيع الملابس الفاخرة (هكذا) في سوق السلع المستعملة مع فتاة جميلة كعارضة أزياء. هذا نص متقطع إلى حد ما ولكن وجود فرناندل يجعل الفيلم القصير جديرًا بالاهتمام. يغني أغنية واحدة: "le Père Lapuce". تاجر تحف ثري، بدأ العمل في سوق السلع المستعملة في الماضي، وقام بإيواء ابنه هناك، وهو سلاح نووي غير نادم، ليعلمه كيفية العمل. هناك يلتقي بكنز: زوجته المستقبلية."