هروب برونشو بيلي المزدوج

القصة "برونشو بيلي، وهو خارج عن القانون، أثناء ملاحقته من قبل عمدة مقاطعة بير، يعبر الخط إلى مقاطعة جولتش. في وقت لاحق تم القبض عليه من قبل سلطات مقاطعة جولتش، التي اتصلت بمكتب الشريف المجاور لإرسال رجل لإعادة السجين. يتم إرسال نائب عمدة المدينة وتوقفوا في تلك الليلة عند فندق صغير. أصبح برونشو والنائب ودودين للغاية ويحثه برونشو على إزالة الأصفاد من يديه. بينما ينام برونشو بيلي، يسرق النائب الطابق السفلي ويدخل في لعبة ورق. يخسر بشدة. يعود إلى الغرفة ويخبر برونشو بخسارته. ثم يتحول كلاهما ليلاً. بينما ينام النائب، يخرج برونشو بندقيته من جيبه وينزل إلى الطابق السفلي ويوقف المقامرين. دون إيقاظ ولي أمره، يضع المسروقات على الطاولة، ثم يكتب ملاحظة يخبر فيها النائب أنه ذهب إلى الحدود وسينتظره هناك."